اتفاق طهران بالانجليزي

• agreement on a temporary ceasefire and the cessation of other hostile acts on the tajik-afghan border and within the country for the duration of the talks
• teheran agreement
• tehran agreement

• اتفاق    n. treaty, pact, d ...
• طهران    teheran; tehran
• اللجنة المشتركة لتنفيذ اتفاق طهران    joint commission o ...

أمثلة

1. October 8–10—OPEC negotiations with major oil companies to revise the 1971 Tehran price agreement fail.
   10 أكتوبر أوبك تتفاوض مع شركات النفط لإعادة النظر في اتفاق طهران 1971.
2. UNMOT's mandate was extended until 15 December 1996 on the condition that the Tehran Agreement and the ceasefire remained in force.
   ومددت ولاية بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان حتى 15 ديسمبر 1996 بشرط أن يظل اتفاق طهران ووقف إطلاق النار ساري المفعول.
3. The parties were called to end hostilities and comply with the Tehran Agreement, strongly urging the extension of a ceasefire during the inter-Tajik talks.
   ودعا الطرفان إلى إنهاء الأعمال العدائية والامتثال لاتفاق طهران ، وحثا بقوة على تمديد وقف إطلاق النار خلال المحادثات المشتركة بين الطرفين الطاجيكيين.
4. Every three months, the Secretary-General was requested to report on the implementation of the Tehran Agreement and the progress and operations of UNMOT.
   وطلب إلى الأمين العام ، كل ثلاثة أشهر ، أن يقدم تقريرا عن تنفيذ اتفاق طهران وعن التقدم المحرز والعمليات التي تقوم بها بعثة مراقبي الأمم المتحدة في طاجيكستان.